réseau des femmes africaines pour le développement et la communication中文是什么意思

• 非洲妇女发展与通讯网

• "réseau"中文翻译    网胃
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "femmes"中文翻译    n. 妇女(女性)
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "développement"中文翻译    音标：[devlɔpmã] n.m.[罕]展开，伸展，摊开 行程距离 [摄]显影；冲洗，冲片
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "communication"中文翻译    音标：[kɔmynikasjɔ̃] n.f.
• "association des femmes africaines pour la recherche et le développement" 中文翻译 :    非洲妇女研究和发展协会
• "comité de femmes africaines pour la paix et le développement" 中文翻译 :    非洲妇女和平委员会
• "réseau des femmes pour le développement durable en afrique" 中文翻译 :    非洲妇女可持续发展网
• "fédération des réseaux des femmes africaines pour la paix" 中文翻译 :    非洲妇女和平工作网联合会
• "réseau africain pour la dette et le développement" 中文翻译 :    非洲债务与发展论坛网络
• "réseau pour la santé des femmes d’amérique latine et des caraïbes" 中文翻译 :    拉丁美洲和加勒比妇女保健网
• "forum des parlementaires africaines et arabes sur la population et le développement" 中文翻译 :    非洲和阿拉伯议员人口于发展论坛
• "plan d’action pour l’intégration des femmes au processus de développement adopté pour la région de la commission économique et sociale pour l’asie et le pacifique" 中文翻译 :    亚洲及太平洋经济社会委员会区域妇女参与发展行动计划
• "séminaire des ong pour l’asie et le pacifique sur la participation des femmes au développement" 中文翻译 :    亚太非政府组织妇女参与发展专题讨论会
• "equipe spéciale de femmes africaines pour le développement" 中文翻译 :    非洲妇女发展工作队
• "assemblée des femmes africaines pour un développement durable" 中文翻译 :    关于可持续发展的非洲妇女大会
• "coalition asiatique des ong pour la réforme agraire et le développement rural" 中文翻译 :    亚洲农业改革和农村发展非政府组织联盟亚洲非政府组织土地改革和农村发展联盟
• "révolution pour la survie et le développement des enfants" 中文翻译 :    儿童生存和发展革命
• "réseau d’information relatives aux femmes pour l’asie et le pacifique" 中文翻译 :    亚洲及太平洋妇女信息网
• "réseau d’information pour le développement" 中文翻译 :    发展信息网
• "fonds international pour le développement de la communication" 中文翻译 :    国际通讯发展基金

• Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication
  非洲妇女发展与通信网 原子能机构
• Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication (statut consultatif spécial, 1996)
  非洲妇女发展与通信网（专门地位，1996年）
• Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication (statut consultatif spécial depuis 1996)
  非洲妇女发展与通信网（专门咨商地位,1996年）
• Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication
  全非洲教会会议
• Le Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication (FEMNET), doté du statut consultatif auprès du Conseil économique et social, a contribué au Programme APC-Femmes-Afrique;
  非洲妇发通讯网（具有咨商地位）与协会合作执行非洲妇女方案
• Déclaration présentée par le Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social
  具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织非洲妇女发展与通信网提交的声明
• Toujours à la même séance, des déclarations ont été faites par les représentants du Réseau interinstitutions pour les femmes et l ' égalité des sexes et le Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication, une organisation non gouvernementale.
  也在同次会议上，机构间妇女和性别平等网络及非政府组织非洲妇女发展与通信网的代表发了言。
• Par exemple, au Kenya, le Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication et l ' Institut kényan de recherche et d ' analyse sur les politiques publiques ont, en collaboration, effectué une analyse du cadre macroéconomique du document de stratégie pour la réduction de la pauvreté pour le Kenya en tenant compte de la situation de la femme.
  例如，在肯尼亚，非洲妇女发展与通讯网（非洲妇发通讯网）与肯尼亚公共政策研究和分析学会成功地合作，从社会性别角度分析了肯尼亚减贫战略文件的宏观经济框架。
• En Afrique, l ' appui apporté par le Fonds d ' affectation spéciale au Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication (FEMNET), qui œuvre avec des organisations d ' hommes engagés en faveur de l ' égalité des sexes, a eu pour résultat la création d ' un réseau d ' hommes pour lutter contre la violence à l ' égard des femmes et promouvoir l ' égalité des sexes sur le continent.
  在非洲，信托基金支助非洲妇女发展与通讯网(非洲妇发通讯网)与那些致力于两性平等的男子组织协作，由此建立了一个男子网络，以期在非洲打击对妇女的暴力行为，并促进两性平等。
• Ainsi, des organisations mondiales de femmes telles que l ' Association pour les droits de la femme et le développement, le Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication et Women In Development Europe, ont reçu une aide pour mobiliser les défenseurs des femmes dans le cadre du quatrième Forum de haut niveau sur l ' efficacité de l ' aide, tenu en 2011 à Busan (République de Corée).
  例如，促进妇女发展权协会、非洲妇女发展与通讯网、以及妇女参与发展和环保网络等全球妇女组织就在动员性别平等倡导者参加2011年在大韩民国釜山举行的第四次援助实效问题高级别论坛方面得到了支助。